Für mich sieht es im Fernsehturm aus wie in einem gelandeten Raumschiff. Mehr noch wie ein in den später 1960ern gelandetes Raumschiff. Gefühlt reicht er bis in die Wolken, bis dahin, wo Träume entstehen. Innen ist er angenehm anders und ein wenig fremd. Darum ist der Blick nach innen eventuell spannender als der Blick von oben herab, der doch bekannt ist.
Ich denke, so ging es auch meiner Tochter, als sie den Fernsehturm in diesem Sommer, nach immerhin acht Lebensjahren, zum ersten Mal besucht hat. Sie ist der Meinung, eine echte Berlinerin müsse auf dem Fernsehturm gewesen sein.
Dreamship, spaceship, television tower, 10178 Berlin
For me, the TV tower looks like a landed spaceship. More like a spaceship that landed in the late 1960s. It feels like it reaches into the clouds, to where dreams are made. Inside it is pleasantly different and a little strange. That is why looking inwards may be more exciting than looking down from above, which is well known.
I think it was the same with my daughter when she visited the TV tower for the first time in her life this summer, after eight years of life. She is of the opinion that a real Berliner must have been to the television tower.
